菲尼克斯的窘境：布克买卖风闻引发热议 太阳球迷情感杂乱
译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均到原文发稿时（当地时刻3月15日），所触及日期已转为北京时刻。文中观念与译者及渠道无关。
太阳队——几周前，埃德-莱萨卡在听播送时第一次听到了这个论题。跟着菲尼克斯太阳队在西部竞赛中逐步掉队，连续遭受惨败，体育脱口秀的掌管人们评论了太阳队管理层或许不得不做出的困难决议。
其间一个决议触及到买卖德文-布克。
“我几乎听不下去了。”莱萨卡说道，他是一名铁杆球迷，自2015年太阳队选中布克以来就一向很喜欢他。莱萨卡觉得这种猜想令人恼火。
在太阳队最近的一场主场竞赛前，《The Athletic》记者在太阳队球馆周围造访，采访了几位身穿布克球衣的球迷，并向他们提出了一个从前看似不或许考虑的情形：为了脱节现在的窘境，推进球队重建，假如太阳队不得不买卖队史最受欢迎的球员之一，会怎么样？
“我没时刻听这种评论。”31岁的凯莱布-伍德说道，他大约10分钟前刚买了一件布克球衣。
“令人心碎，”阿德里安-努涅斯谈到这种或许性时说道，“我仍然会是球迷，但这会让我悲伤一阵子。”
太阳队或许是本赛季全联盟最令人绝望的球队。自2020-21赛季打进NBA总决赛以来，太阳队的体现一向在下滑。上一年，太阳队环绕布克、凯文-杜兰特和布拉德利-比尔组建了一套得分很强的中心阵型，虽然打进了季后赛，但在首轮被横扫出局。本赛季，虽然具有全联盟最贵重的阵型，但太阳队却只能为附加赛座位而战。
这现已不能再归咎于伤病或（随意填一个首发中锋的姓名）。太阳队的阵型并不适配，化学反响也不稳定，并且防卫糟糕。严重的改动或许行将到来。这或许包含管理层的大调整，也或许意味着阵型的重建，方针是让球队变得更年青、更具运动才能，并降低到第二奢华税线以下。
值得注意的是，太阳队在二月份的买卖截止日前曾考虑过改动。很明显比尔是最简单想到的打破口，但他的买卖否决权和巨额合同使得买卖难以达到。太阳队与金州勇士队（或许还有其他球队）评论了杜兰特的买卖，但杜兰特并不热衷于脱离球队。
杜兰特是一名十五次当选全明星的球员，他的合同还剩一个赛季。除非太阳队在赛季末体现出色，不然他或许会成为休赛期各类谣言的起点。杜兰特好像也了解这一点。2月12日，杜兰特成为NBA历史上第八位职业生涯得分打破30000分的球员。在赛后的媒体采访中，杜兰特被问及了自己成为球星的进程，也被问及了是否期望在太阳队完毕自己的职业生涯。
杜兰特笑了。
“啊，店员。我现在要专心于明日对阵休斯敦（火箭队）的竞赛，”杜兰特谈到太阳队的下一个对手时说道，“咱们现在不会评论那个问题。”
杜兰特仍然是篮球界的传奇人物。本赛季，杜兰特的得分和投篮数据与其职业生涯的均匀体现适当。但杜兰特也将在九月份年满37岁。太阳队或许会从杜兰特身上取得不错的报答，但这或许无法与他们从布鲁克林篮网队买卖得到这位传奇得分手时支付的价值混为一谈。其时太阳队送出了米卡尔-布里奇斯、卡梅隆-约翰逊以及四个无维护的首轮选秀权。
太阳队更倾向于环绕布克建队。这是天经地义的。布克才28岁，正值巅峰。此外，布克具有一支球队对球星的全部期望。布克在球队的困难时期仍然忠诚，协助太阳队打进了总决赛，在社区中也体现出色，并且是队史得分王。
但是，这不该该是一个理性的决议。它应该会伴跟着一些问题。留下布克（他在本赛季完毕后还有三年2.2亿美元的超级顶薪合同）是否能为太阳队供给最理性的复苏时机？送走他是否会加快这一进程？任何或许性都不该被扫除。
在体育界，忠诚是一个杂乱的问题。它往往有一个“保质期”。状况会变，爱情也会变。阿伦-艾弗森在费城76人队效能了十多个赛季后，终究期望脱离球队。达米安-利拉德在波特兰开拓者队效能了11个赛季后被买卖到密尔沃基雄鹿队。克莱-汤普森在勇士队效能了11个赛季后与达拉斯独行侠队签约。
本赛季，只要斯蒂芬-库里（在勇士队效能16年）、德雷蒙德-格林（在勇士队效能13年）和扬尼斯-阿德托昆博（在雄鹿队效能12年）比布克在同一支球队效能的时刻（12年）更久。（印第安纳步行者队的迈尔斯-特纳、丹佛掘金队的尼科拉-约基奇和勇士队的凯文-卢尼也在自己被选中的球队效能了10个赛季。）
分手或许是苦楚的。独行侠队的球迷在二月份阅历了卢卡-东契奇那笔出人意料的买卖，他们或许永久无法放心。布克的买卖或许会引发相似的反响。CJ-詹森在等候竞赛开始时表明，他的妻子至今仍未宽恕太阳队送走了布里奇斯。
“她乃至不再去看竞赛了。”詹森说道。
其他人则表明了解。
“看到德文-布克脱离我会很伤心的，咱们都是他的忠诚球迷，”曩昔三个赛季一向观看太阳队竞赛的苏达隆-蒂哈洛利帕万说道，“他的形象与球队严密相连。但归根到底，我以为没有人想要一支不断输球的篮球队。篮球运动员会为自己考虑，我以为球队也有必要在必定程度上为自己考虑。”
“这支球队需求全面的改善，”12年的太阳队球迷布拉德-拉森说道，“当你以148-151输球（即太阳队在2月26日不敌孟菲斯灰熊队的竞赛）时，你打的是一场全明星赛，而不是NBA篮球。你有必要体现出一些防卫。”
帕特里克-纳什在球馆走廊上边走边考虑这些或许性。他表明，假如布克由于现在的状况想要脱离，他会了解的。但纳什也体现自己期望不会呈现这种状况。他赏识布克所代表的全部，这也是他具有五件布克球衣的原因。
假如太阳队买卖了他最喜欢的球员，这会不坚定他对球队的决心吗？
纳什笑了。
“决心现已在山崖边上了，”他说道，“我不需求再推我一下了。”
作者：Doug Haller
译者：GWayNe